Bringing Fans Closer to the ActionBringing Fans Closer to the Action

How AI-powered translation enhances live sports broadcasting

Josh Pine, Chief revenue officer at XL8

December 18, 2024

3 Min Read
Sports fans watching a game on TV
Getty Images

The global reach of live sports transcends physical and cultural boundaries, allowing millions of fans to enjoy the game, regardless of where they are located. However, keeping fans engaged is still challenging when they do not understand the language of the broadcast. That is where machine translation in live sports comes in, enhancing how an international audience connects with the game.

Watching a game without commentary that you understand feels like something is missing. Commentaries add that storytelling element that fans connect with, breaking down game strategy or spotlighting the little details that make each play exciting. For new fans who do not speak the native language of the broadcast, having a live translation of this commentary helps them grasp the nuances of the game. Take the European fanbase of American sports, for example. With broadcasts often available in up to thirty languages across Europe, fans can dive into the game thoroughly and follow each play’s background. Thanks to AI-driven, real-time translation tools like EventCAT, fans can understand why a play happened the way it did or what led to certain mistakes – all in their preferred language. It is an added context that deepens their connection with the sport.

Related:Debunking the AI Job Crisis

Games are social events shared in real-time across social media, in pubs, bars and living rooms around the world. For a broadcast to really connect, it needs to keep up with the live action and for this to happen, timing is everything. Watching a game hours later or the next day removes the excitement. A real-time translation and interpretation solution with only a brief delay of a few seconds keeps fans synced with the live action, allowing time to translate commentary and preserving the in-the-moment experience. Fans no longer need to rely on replays to understand the key plays since they are getting instant commentary in their preferred language as the game happens. Now, they are just as connected as local viewers.

Unlike traditional broadcast translation setups, AI-powered solutions make it simple to embed audio and text translation directly into a streaming platform or APP. So, fans in Europe watching an NBA or NFL game, for instance, can enjoy live commentary translated into their own languages, regardless of what streaming platform they are using or what language they prefer. The cloud-based design of tools like EventCAT brings a level of accessibility that was previously unthinkable in live sports broadcasting. For archived sports content, media localization solutions like MediaCAT make on-demand sports content accessible in multiple languages, perfect for fans who like to revisit games later. Plus, the scalability of AI-powered machine translation means translating multiple languages at once, including capturing the emotion and the nuances of live sports commentary. This helps create an authentic experience across different languages and cultures.

Related:Using Intelligent Data to Enhance Student Performance

For sports leagues looking to grow a global audience, it is more than just streaming games worldwide. It is about creating an immersive experience that pulls fans in. Real-time translation in sports is not just nice to have, it is essential. With live translation and interpretation tools like EventCAT, fans from all over the world can feel the intensity, follow the strategies and share the thrill of their favorite sports. For leagues, broadcasters and fans, these tools are helping to bridge cultural gaps, making sports more inclusive and unifying a global fan community.

About the Author

Josh Pine

Chief revenue officer at XL8, XL8

Josh Pine is the chief revenue officer at XL8.

Sign Up for the Newsletter
The most up-to-date AI news and insights delivered right to your inbox!

You May Also Like